《习近平谈治国理政》第五卷中英文版以及《印度洋史》、《海洋与文明》等30册著作跨越山海，来到斯里兰卡，为当地青年打开读懂中国式现代化、习近平新时代中国特色社会主义思想的新窗口。

　　9月12日，“暖自南方”移动书柜交接仪式在斯里兰卡科伦坡举行。云南省南亚东南亚区域国际传播中心将书箱赠予科伦坡大学孔子学院。

　　2026年2月以来，“暖自南方”书柜先后在老挝国家图书馆、老挝国立大学、缅甸仰光中国文化中心设立。参与各方均表示，依托书柜将开展多样化读书活动，重点学习交流《习近平谈治国理政》等饱含中国智慧、中国理念、中国方案的习近平总书记重要著作，增进相互了解，推动文明交流互鉴。

　　“学而时习之，不亦说乎。”作为深耕英语教育的本土学者，斯方院长莎诗尼·M·特纳巴杜十分看好“暖自南方”书柜给当地中文学习者带来的价值。虽然自己还未曾阅读中文原版书籍，但翻阅与中国智慧、中国理念有关的英文书籍，她感触良多。此次获赠习近平主席重要著作，她表示：“我一定好好学习，天天向上。”

　　“中国关于治学、律己、敬重长辈的许多理念，和我们斯里兰卡的文化内核高度相通。”莎诗尼表示，“暖自南方”移动书柜当中的相关著作，可以让本国学生在学习语言之外，更深层地理解中国思想和文化。

　　刚刚到任仅一个月的科伦坡大学孔子学院中方院长朱方方，第一次听到“暖自南方”这个名字，内心便生出许多感慨。“它从云南出发，第一站去到老挝，如今来到斯里兰卡，相当于从澜沧江畔走到了印度洋之滨。”朱方方说，移动书柜让书香连接彼此、让温暖直抵人心。

　　朱方方本科修习僧伽罗语，任职于北京外国语大学亚洲学院南亚研究院，长期深耕南亚与印度洋方向研究。正是这份深厚的学科积淀，加上对斯里兰卡这片土地的特殊情感，促使她报名参选孔院中方院长，远赴印度洋之滨履职。

　　“‘暖自南方’移动书柜刚好补上了我们馆藏的短板。”朱方方评价，这批书里既有重要思想理论读物，也汇集国内学者关于南亚、印度洋的最新研究成果和译著。

　　对于书柜如何发挥实效，两位院长已经有了清晰规划。在她们的设想中，这套移动书柜不能仅仅安放在阅览室，而是要真正“活”起来。“除了传统节日文化体验，我们计划依托书柜开展读书会、读书沙龙、小型专题讲座。”朱方方介绍，9月27日的“孔子学院日”，书柜会作为核心展示板块对外亮相，向全校师生推介新书，激发阅读和学习中文的兴趣。

　　云报全媒体记者　郭瑶　科伦坡专电