原标题：全球连线丨荷兰人马丁：让不同文化在一杯咖啡里相融

　　从欧洲工程师到中国创业者，荷兰人马丁的人生轨迹因一次跨文化选择而改变。二十多年前，马丁带着对中国的好奇来到中国学习与生活，并在不断深入了解中坚定留下。后来，马丁和家人一起扎根云南西双版纳，为咖啡事业打拼。

　　马丁创立的“哈美尼”咖啡品牌，在云南普洱建立生豆公司，以可持续和公平贸易模式连接咖农与市场，既提升了云南咖啡豆的品质与附加值，也让当地社区在产业链中获得更稳定的收益。通过持续的品牌化运营，这一源自中国乡村的优质产品，逐步走向北京、上海、深圳等国内一线城市，并拓展至更广阔的国际市场。

　　在咖啡烘焙厂的实验室里，印有“Hani”的包装尤为醒目。“哈美尼”之名，既源于云南“山美、水美、人更美”的直观感受，也承载着与哈尼族咖农结缘的记忆，同时呼应“harmony”的含义，象征和谐与融合。

　　在跨文化合作中，马丁与中国伙伴从最初的差异与磨合，逐渐走向理解与默契。他将欧洲企业理念与中国本土经验相结合，在实践中探索出一条融合发展的路径，也让团队在多元背景中形成共同目标与价值认同。

　　一杯咖啡，连接的不只是从种植到消费的产业链，更是人与人之间的理解与认同。从云南高原的咖啡园到城市消费市场，马丁将地方资源与人文特色不断转化为具有国际表达力的产品，也在实践中感受到中国持续优化的营商环境与开放包容的社会氛围。

　　作者：王贤思、陈柏蓉、张文艳、王卓

　　新华社音视频部制作

　　新华社国际传播融合平台出品