科教
您当前的位置:云南网 >> 云南频道 >> 科教 >> 正文
【2024南亚东南亚媒体联盟年会】如何通过“+媒体”合作赋予文化更强生命力?中外嘉宾分享“牵手”故事
发布时间:2024年12月11日 15:34:00  来源: 云南网
 
 
  12月9日,2024南亚东南亚媒体联盟年会在云南省西双版纳傣族自治州召开,并同期举办了南亚东南亚记者之家分享会。会上,上海市黄浦区委宣传部部长王玉峰、老挝国家电视台英语部副主任坎迪·本加棱、云南省级民间文学非遗传承人玉叫,尼泊尔《贾那阿斯塔民族周刊》总编辑柯绍以“‘+媒体’在牵手中传承”为主题,围绕地方演艺、文旅与媒体密切合作,共同推进传播事业发展分享了各自的独到见解。

 
 
 
王玉峰:把演艺大世界打造成为人们工作和居住之外的“第三空间”

  上海市黄浦区被称为“上海的心脏、窗口和名片”,有着深厚文化背景和传承。近年来,黄浦区着力打造演艺大世界的品牌,在环人民广场聚集了26间专业剧场和87个演艺新空间。为了推进演艺品牌的发展,黄浦区推动“剧、节、赛、奖”四个要素的发展,致力于把演艺大世界打造成为人们工作和居住之外的第三空间,增强街区黏性、社交属性和活跃度,打造成有剧可看、有物可购、有景可享的、有友可聚的“四有街区”。在这里,看戏成为了享受或体验更丰富生活的一种手段和载体,接下来黄浦区将围绕加强演艺大世界的内容建设和演艺街区的建设,更好地推动演艺大世界的发展。

 
坎迪·本加棱:老挝国家电视台与中国的合作卓有成效

  近年来,老挝国家电视台与中国的合作卓有成效,并产生了深远的影响。2004年7月,老挝国家电视台与中国签署了一项协议,根据协议能够在每周一至周六晚间新闻播出期间引入手语翻译,这一举措极大地改善了听障人士获取新闻的渠道,使他们能够了解时事,了解政府政策和国家发展,这也标志着老挝国家电视台在包容性方面迈出了重要一步。

  此外,老挝国家电视台还推出了专门展示中国的文化、教育、美食和旅游景点的节目,全部翻译成老挝语播出,旨在加深老挝人民对中国文化的了解。

 
玉叫:让非遗文化在“有机融合”中焕发生机与活力

  玉叫自6岁起便踏上了非遗文化传承之路,开始学习章哈,掌握傣文读写,并深入了解傣族的典故与历史传说。2015年,他创办了章哈传习所,开设公益培训班,致力于培养更多章哈文化的传承人。2019年,玉叫与西南民族大学合作,将章哈传习所发展为傣族非物质文化遗产与茶文化民族学教学实践人才培养基地。

  在2021年至2024年间,玉叫先后前往京东、抖音、快手等平台总部参观学习,探索新时代文化传播的新模式。他借助网络平台,以“章哈+茶”融合的形式,通过直播与短视频推广章哈文化及相关产品,为非遗文化注入现代传播的活力。

  目前,玉叫正积极筹建一个集茶叶生产、民族文化和非遗传承为一体的文化基地。基地建成后,将进一步推动非遗文化、乡村旅游与茶产业的深度融合,使非遗文化在产业发展中焕发新的生机与活力。

 
柯绍:携手照亮文化守护者和文化遗产

  非物质文化遗产是由传统语言艺术形式和代代相传的智慧编织而成的“织锦”,它们没有实体形式,只是传统仪式和表达方式,却是我们文化的灵魂。在迅速变化的世界中,非物质文化守护者是无名英雄,守护我们的遗产精髓不被时间流沙所掩埋。怎么做才能讲好这些故事?怎么利用媒体平台给保护非物质文化遗产的人发声的机会?这些是我们要寻求解答的问题。

  柯绍表示,希望数字平台和社交媒体也能够作出贡献,用社交媒体来创作更多的内容,吸引更多的人关注非物质文化遗产。同时能够把这些传统故事编入教学大纲,通过媒体合作、人文交流和国际合作,促进更多文化对话,有更多的在线论坛来分享他们的故事,一起携手保护非物质文化遗产。

  云南网记者 张梅焕 高祎祎 许卓皓

责任编辑:胡津滔
关注云南发布
关注云南网微信
关注云南网微博
新闻爆料热线:0871-64160447 64156165 投稿邮箱:ynwbjzx@163.com
云南网简介 |  服务合作 |  广告报价 |  联系方式 |  中央厨房 |  网站声明
滇ICP备08000875号 互联网新闻信息服务许可证编号:53120170002 信息网络传播视听节目许可证号:2511600
互联网出版许可证:新出网证(滇)字 04号
广播电视节目制作经营许可证号:(云)字第00093号
增值电信业务经营许可证编号:滇B2-20090008 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究
24小时网站违法和不良信息举报电话:0871-64166935;举报邮箱: jubao@yunnan.cn