“一流的环境、一流的授课、一流的服务……这样的培训有水平、有温度、有效果，以后有机会我还要来。”在斯里兰卡水域救援技术培训班的休息间隙，一名斯里兰卡参训学员毫不吝啬地向培训班教练员说出自己感谢与感慨。

　　8月27日，斯里兰卡水域救援技术培训班在位于云南昭通的国家级水域救援训练基地正式开班。据了解，此次培训是消防救援队伍改革转制后，全国消防救援队伍第一次体系化的举办援外培训项目，向国外传授中国应急救援技术，20名外方参训学员，在为期7天的培训中，依托国家消防救援局水域救援（昭通）训练基地的急流河道模拟训练设施以及大关县关河流域野外训练场开展实操实训，实现“内场训技术操法，外场练实战应用”的培训目标，使参训学员学习掌握科学的救援理念和实用的救援技术技巧，切实提高水上救援和应急处置综合素质。

　　聚焦需求、精准定位

　　此次培训，云南省消防救援局高度重视，加强需求调研，整合多方资源，选配一流师资，优化课程设置，用心做好服务。“每节课都要有干货！”这句话，在前期筹备课程内容过程中，一直是教练员们的中心思想。考虑到此次培训周期短，且还存在语言沟通障碍、水域救援设备不匹配等现实问题，教练组一举推翻以往常规的水域救援技术课程安排，针对斯里兰卡作为一个岛国，经常遭受洪水、暴雨等自然灾害侵袭等现实情况，将课程一再浓缩，并与实际救援现场相结合，科学设置了水域救援基础理论、个人自救、团队技术和动力艇救援等34项专业技术培训。同时，在第一天上课前，还为斯里兰卡20名参训学员配发了水域救援头盔、激流救生衣、抛绳包等7类128件套，价值十万余元的个人水域救援防护装备，确保培训能顺利进行。

　　“Be careful.Don´t dive.”在急流脱困训练的现场，经常可以听到教练团队在翻译人员的配合下，向参训学员进行水域救援技术的解释说明。据悉，为了确保参训学员能更好地领悟水域救援技术，教练团队在正式培训前多次与翻译组进行沟通，不断修订课程翻译内容，确保水域救援技术的一些专业术语在翻译为英语后，在不改变其意思的情况下，表述更简洁易懂，确保参训学员能将水域救援的技术方法要领学深悟透。“授课时可能更多的还是要依靠我们教练员的示范，从理论到实践、再从实践到理论的反刍式学习，不仅可以加深参训学员对理论知识的理解，还能为他们以后的救援实践提供有力的帮助和支持。”据来自昭通市消防救援局的水域救援技术教练员李胜龙介绍，在此次培训过程中，培训班以6人为1组开展培训，每组配备1名安全员、2名教练员和2名翻译人员，采取一对一教学、面对面指导的方式组织。同时，整个训练实践过程安排有专人进行训练视频录制，在训练结束后，教练员现场根据视频进行错误动作纠正，确保培训成效立竿见影。

　　特近实战、理实一体

　　贴实战是该培训班的“底色”。此次培训教练团队的每一位教练员，都是深耕水域救援技术的专业人士，是常年投身救援一线的一线消防救援人员，理论分析深入浅出，实战案例信手拈来，因此，培训现场也互动不断。来自斯里兰卡警察局海事警察部队警司的纳亚纳兰加在此次培训过程中表现不俗，据他介绍，以往他在斯里兰卡也有接触过水域救援技术培训，但像这样系统全面的水域救援技术培训却是第一次。“这次培训结合我们斯里兰卡水域救援特点，真实模拟了不同类型水域灾害救援现场，我印象深刻的是车辆落水事故救援的科目培训，培训班真的在水池中配备了废弃车辆，将课堂搬进训练场，采取边讲边教边实践的方式，让我们能与实战对接，检验实践成果、查找经验不足，提升水域救援训练质效。”纳亚纳兰加对此次培训课程的安排赞不绝口。

　　为了让培训更贴近实战需求，也让参训学员在以后水域救援中更具有救援的针对性，此次培训还转场至野外天然水域，开展了“无动力划艇、十公里艇漂、急流横渡、回流区进入、活饵救援”等科目的实训。“水域救援作业前，我们首先要对救生衣以及救援装备进行细致检查，在确保自身安全的前提下进行救援……”在大关关河岸边，教练员们不厌其烦地叮嘱着参训学员开展水域救援装备安全检查，并在参训学员下水前组织教练团队进行复查。在野外真实的特殊环境下的培训，较之内场更加突出“安全第一、科学施训、面向实战”的特点。教练团队首先为参训学员认真细致讲解了各种水域救援装备的操作环境、使用方法和简单故障的排除方法，并对水域事故处置常用方法、舟艇驾驶技巧等进行了详细讲解。培训期间，还着重强调训练过程中一定要树立牢固的安全意识，相互协作，密切配合，严格按照操作规程进行操作。正式开展实操训练后，培训班严格落实“救援怎么救，训练就怎么练”的目标要求，切实做到“反复练，练反复”，让参训学员通过反复实践操作，迅速掌握水域救援的动作要领和能力。

　　互通交流、辐射深远

　　​培训有深度此次培训不仅提升了斯里兰卡水域救援的专业水平，也加深了两国之间的友好合作。在培训休息间隙，昭通市外事办和昭通市消防救援局积极组织文化活动丰富培训生活，其中，包括学习中国太极拳，参观城市容貌及特色区域、中国电影观赏、中国文化体验等活动，通过文化交流展现中国最新发展成果和独特文化魅力，进一步增进参训学员对中国和中国消防的了解。而在体验中国文化的同时，参训学员们依旧心系培训工作。

　　据了解，此次培训在培训过程中设置了困惑解答、座谈交流等环节，每名参训学员都提前精心准备，你一言我一语地讨论着此次参训时自身在水域救援技术方面的不足，听取并记下教练团队提出的改进意见。“我很喜欢大家坐在一起讨论的学习方式，我们可以一起交流心得，总结成果，在问题中研究解决方法。教练员也能点对点地为我们深入剖析存在的问题和不足，这样的方式更好地帮助我们消化吸收所学的知识与技能。”来自斯里兰卡灾害管理中心快速行动船只中队执行官班达拉·拉贾帕克塞说道。在座谈交流期间，中斯双方一致认为，面对如今日趋严峻的水域救援工作，对外开展合作交流，“走出去、引进来”至关重要，而国际合作就是提高应对能力的关键。此次培训所学的新知识、新技术将帮助斯里兰卡更好地应对未来的自然灾害，保护更多人民的生命财产安全。未来，斯里兰卡和云南省昭通市将继续在应急救援领域加强交流与合作，共同推动区域安全与稳定，共同为构建人类命运共同体贡献力量。

　　“在国家发展改革需要下，在时代发展需要下，在‘全灾种、大应急’新形势、新任务背景下，培养培训优秀的专业化救援人才骨干一直是我们的初心和使命。”昭通市消防救援局指挥员表示，友谊已经结下，未来更要续写，在今后的日子里，希望和斯里兰卡能搭建沟通交流互动平台，全面深化救援技术各领域务实交流工作，相互学习不同国家救援队伍之间的特点和优势，聚焦世界前沿救援技术发展方向和趋势，持续攻坚救援专业化建设，不断创新救援设施、救援装备、救援技术，携手探索出一条专业化实训、国际化发展的新路子，更好地维护人民生命安全和社会稳定大局。

　　云南省消防救援局 供稿 供图