原标题:宁浩空降昆明分享《疯狂的外星人》幕后故事 “以没头脑和不高兴为原型”
“疯狂”十二年,宁浩归来。电影《疯狂的外星人》六天破十四亿,创导演宁浩个人票房最高纪录。昨日,宁浩携该电影空降昆明,与观众分享幕后的趣事。
“疯狂”系列之三
当不合时宜的小人物遭遇科幻
宁浩的电影,极具其个人风格,他喜欢从小角色切入,把黑色幽默和中国文化相融合,以“笑中带泪”的方式,表达自己的电影主张。这一次,宁浩重启“疯狂”系列,推出继2006年《疯狂的石头》、 2009年《疯狂的赛车》之后的第三部作品《疯狂的外星人》。
在此作品中,宁浩首次尝试将科幻元素融入喜剧电影。说到如何把科幻元素和中国文化相结合,宁浩认为关键在于人物特性的贯穿和结合。《疯狂的外星人》延续了“疯狂”系列一脉的傲骨:一个不合时宜的小人物,在时代洪流中奋力奔跑。
在角色设定和挑选上,宁浩也有自己的执拗。从《心花怒放》的徐峥+黄渤组合,到《疯狂的外星人》中的沈腾+黄渤组合,他所塑造的电影人物似乎都有着相同的性格基因。对此,宁浩坦言,我在人物设定就是以“没头脑和不高兴”为创作原型。只不过,还有另一层想法和解读,就是手艺人和生意人。黄渤是“手艺人”,有“活人不能让尿憋醒了”的信念;“没头脑”是沈腾,他是“生意人”,这个形象身上有很多中国式人际关系的存在。
压9年、改9年
中国文化如何“浸泡”科幻题材
“在大刘(刘慈欣)没有获奖,也没有大火之前,我就一直在帮他打理版权事宜了。”宁浩说。
《疯狂的外星人》的原著是刘慈欣的科幻短篇小说《乡村教师》。早在9年前,宁浩就开始对原著进行改编和创作。这部科幻作品在宁浩手里“压”了9年、“改”了9年,这期间的纠结和艰难不言而喻。
“对于科幻题材,很多观众的认知就是好莱坞电影,但怎么从中国视角讲述,把科幻认识装入中国语境当中?这是最难的。最后,我们的选择是对的,从传统文化切入(猴戏文化、酒文化),以中国视角看待西方科幻。”
宁浩就是宁浩。他就像是片中那个巨大的酒缸,施展着“万物皆可泡”的中华神功,一切为我所用,将各方文化进行中国式消解。
目前,《疯狂的外星人》全国五十城的路演还在继续,能否创造更佳票房成绩,值得期待。(记者 晋娜)